English Class 142

Orange

오랜만에 연애편지를 써 보는 것 같다. 예전에는 예쁘고 아름다운 너를 무척이나 좋아했는데 지금은 네가 하는 모든 일들이 너무도 실망을 주고 있어서 이젠 너를 걷어차려고 한다. 도대체 미국에 가서 orange를 라고 말했더니 미국사람들이 알아듣지 못해서 라고 말했더니 알아듣더라구? 이 등신같은 여자야. 라는 말은 순수한 우리말인 외래어인거야. 미국사람에게 우리말로 말을 했으니 그들이 네 말을 알아듣겠는가? 가 외국어라는 걸 알고 있었다면 당연히 그들이 알아들을 수 있도록 [오~린지]또는 [아~린지]로 발음 했어야지....어떻게 그토록 기본적인 상식도 없이 대학교 총장을 하고 있는지 한심스럽구나. 그런데 설령 라고 말을 해도 상황에 따라서 미국사람들이 알아들을 수도 있는데 네가 하는 말이 참 이해가 되지 않..

사교육에 대해 한마디 합니다

우리가 충주고등학교에 다닐 때는 “진학사” 란 곳이 참 유명했었지요. 그리고 종로학원, 대성학원도 있었고요. 물론 지금도 있습니다. 그런데요. 위의 3개 학원보다도 공룡처럼 더 큰 학원이 있습니다. “메가스터디” 라는 곳입니다. 자산 규모가 자그마치 1조8천억입니다. 그 다음이 “유웨이” 라는 곳입니다. 메가스터디는 김대중 정부시절(2000년)에 설립되어 급성정한 학원이고 유웨이는 노무현 정부시절(2005년)에 설립된 학원입니다. 영어학원에 대해 말씀드리면 민병철 어학원(BCM학원)과 정철 어학원은 전두환이가 영어교육 어쩌고저쩌고 하는 통에 1980년대 초에 급성장하여 떼돈을 벌었고 김영삼이가 영어교육 어쩌고 한마디 하는 바람에 오성식 영어가 1990년대 초쯤 한때 돌풍을 일으켰었죠. 이명박 정부에서도 ..

영어몰입교육이라고? x까는 소리

학생들에게 전 과목을 영어로 수업을 한다는 것을 영어몰입교육이라고 한답니다. 한마디로 x까는 소리죠. 내가 1980년도부터 중등영어교사를 했으니까 어언 30년이 가까이되었는데 그런 말을 처음 들어봤어요. 왜냐하면 영어몰입교육(English immersion)이란 이중언어교육(bilingual education)프로그램이라는 것 중에 하나인데 유치원 또는 초등학교 저학년(1~2학년)에 시작하거나 늦어도 초등3~4학년에 시작해야하는 거니까 주로 고등학교에서만 근무했던 나는 몰입교육이란 것을 알 리가 없었죠. 그런데 이런 몰입교육을 초중등학교에 다니는 모든 학생들에게 적용시킨다고? 인수위원회에 있는 넘들 대가리가 교육현장을 몰라도 한참 모르는 無知의 所致죠. 그리고 초등학교에서 전과목을 영어로 수업하는것이 가..