English Class 142

엉터리 영어(Konglish)

(틀린영어) (우리말) (바른영어) plus alpha +알파 +extra/ something extra/ additional full base (야구)풀 베이스 3 runners on base/ the bases are loaded Talent 텔런트 ad actor/ ad actress You first 당신 먼저 After you, please./ Go ahead, please aircon 에어컨 air conditioner stone head 돌대가리 air head/ knucklehead record 레코드 album amp 앰프 amplifier apart 아파트 apartment pocket book 작은 수첩 appointment book back 빠꾸 back up sack 쌕 backp..

무릎 꿇지 마라,교사여.

무릎 꿇지 마라,교사여. 밥을 먹다가 목이 메어 숟갈을 내려놓는다. 생각을 지우고 지우려 애쓰다 다시 그대가 무릎을 꿇었다는 생각에 이르자 가슴이 미어져 밥을 떠 넣을 수가 없다. 손이 떨려 밥상 위에 흘리고 만 밥알과 국물자국을 행주로 훔치려는데 얼룩져 잘 보이지 않는다. 터져 나오려는 그 어떤 것을 참느라 수돗물을 틀어놓고 오래 눈을 감고 그대로 서 있었다.참 혹함을 대신하는 눈물일 수도 있고 견딜 수 없는 분노일수도 있는 그것이 혹시 감정의 덩어리일까 봐 마음을 다독인다. 무릎 꿇지 마라,교사여. 깊게 사유하고 당당하게 행동하고 책임져라. 가르치고 꾸짖고 꾸짖은 그 말과 함께 물러서지 말고 서 있어라. 그대는 아이의 일생에 대해 책임을 지는 사람이다. 자기 생을 던져,온몸으로 아이의 일생을 책임지는..