구어체 표현에 익숙해지기

 

구어체 표현에 익숙해지기 - 축약과 변형

축약형은 I am을 I’m으로, You are를 You’re로, He has를 He’s로, They have를 They’ve로 줄여서 말하는 경우이다. 이런 축약형들은 축약된 형태의 발음이 다른 단어의 발음과 혼동되는 경우가 있기 때문에 주의해야 한다. 예를 들어, We are를 줄여서 We’re로 말하는 경우가 있는데, 이때 문맥을 놓치면 We’re를 be동사의 과거형인 were로 착각할 수 있다.

한편 변형은 going to를 gonna로, want to를 wanna로, (have) got to를 gotta로 그 형태를 바꾸는 경우이다. 이렇게 변형된 형태(gonna, wanna, gotta)는 실제로 원어민들이 쓰는 말에서 많이 사용된다. 말을 할 때 이런 변형된 형태까지 따라 할 필요는 없지만, 들을 때는 변형된 형태를 파악할 수 있어야 한다.