Hello, Mr. Hong.

Hello, Mr. Hong,
I am so happy to receive your letter!
Congratulations for your reward trip, and I hope you have a good time in Jeju-island!
My life at home is normal, because my husband and my son are still at work and at school.  I needn't go to work, but I have to supervise Ss' thesis  at home.  
During weekdays I get up at 6:00 in the morning，prepare my son for school, sometimes I have to drive him to school; Then I go to the playground for jogging or fast walking for 45 minutes; After breakfast, I can do some reading and I am trying to write a couple of articles.
I always feel time flies, and  I can't finish my plan usually.  :-)
Happy new year to you and your family!
Amy

 

 

보낸사람: 朱坤玲 <zhukunling1980@gmail.com> 13.12.27 10:06

Hello, Mr. Hong.

I'm really happy to hear from you and so glad that you are such a great teacher that has made great contribution to improving your students' English.

You must be enjoying your trip in Jeju island. That's fantastic.

I don't have anything special everyday since I'm taking care of my four-year-old son, sending him to the kindergarten, doing housework, reading and surfing the Internet. My son is coughing these days and today I will take him to see the doctor again. I hope he will be fine soon.

It's much colder these days. So take care not to get a cold.

Have a nice day.

Helen

 

 

날짜: Wed Dec 25 20:19:40 KST 2013
제목: Today is Christmas day.

Hi, Amy, Helen and May
Today is a Christmas day. There are lots of people on the streests here to celcebrate the birth of Jesus Christ. 
However, I've been staying at home with my family quietly all day long, watching TV, because I'm not Christian.
I will start for Jeju-island tomorrow morning to take a reward trip by air for three days, which is prepared for some teachers by Chung-buk provincial educational office.
The teachers including me, are recognized as contributing to improving their students' grades for this year by their supervisors. I am so happy I am recognized and have the trip.

My school starts to have this winter vacation from December 27th. However we will have special and supplement classes for my students from January 6th 2014.  
So I have my winter vacation for just 9days and I have no plan yet at that period. 
Mr. Lin proposed that we take a fishing trip to South sea of Korea with some friends. But we don't decide about the plan definitely.
Even though my vacation is shorter than you, we are supposed to have second winter vacation from February 12th, 2014 to March 1st. for about 3 weeks. 
At that time I will plan to have a trip abroad. Maybe how about China?

How much do you have fun in your daily lives? If you have something special and interesting, please drop me a line. 
Anyway I hope you have a good day all the time with your family.
Happy New Year!  Once again Happy New Year!

Hong, Se young (洪世永) from Korea. 

 

 

보낸사람: 朱坤玲 <zhukunling1980@gmail.com> 13.12.27 10:06

Hello, Mr. Hong.

I'm really happy to hear from you and so glad that you are such a great teacher that has made great contribution to improving your students' English.

You must be enjoying your trip in Jeju island. That's fantastic.

I don't have anything special everyday since I'm taking care of my four-year-old son, sending him to the kindergarten, doing housework, reading and surfing the Internet. My son is coughing these days and today I will take him to see the doctor again. I hope he will be fine soon.

It's much colder these days. So take care not to get a cold.

Have a nice day.

Helen

2013/12/27 홍세영 <hongsyong@hanmail.net>

Daum 메일앱에서 보냈습니다. --------- 원본 메일 --------- 보낸사람: "홍세영" <hongsyong@hanmail.net> 받는사람: "胡朝丽" <huchaoli@lcu.edu.cn>,"朱坤玲" <zhukunling1980@gmail.com>,shihongxia <shihongxia@lcu.edu.cn> 날짜: Wed Dec 25 20:19:40 KST 2013 제목: Today is Christmas day. Hi, Amy, Helen and May Today is a Christmas day. There are lots of people on the streests here to celcebrate the birth of Jesus Christ.  However, I've been staying at home with my family quietly all day long, watching TV, because I'm not Christian. I will start for Jeju-island tomorrow morning to take a reward trip by air for three days, which is prepared for some teachers by Chung-buk provincial educational office. The teachers including me, are recognized as contributing to improving their students' grades for this year by their supervisors. I am so happy I am recognized and have the trip. My school starts to have this winter vacation from December 27th. However we will have special and supplement classes for my students from January 6th 2014.   So I have my winter vacation for just 9days and I have no plan yet at that period.  Mr. Lin proposed that we take a fishing trip to South sea of Korea with some friends. But we don't decide about the plan definitely. Even though my vacation is shorter than you, we are supposed to have second winter vacation from February 12th, 2014 to March 1st. for about 3 weeks.  At that time I will plan to have a trip abroad. Maybe how about China? How much do you have fun in your daily lives? If you have something special and interesting, please drop me a line.  Anyway I hope you have a good day all the time with your family. Happy New Year!  Once again Happy New Year! Hong, Se young (洪世永) from Korea.